LingroTech
bir köpeğim var
Перевод на русский
У меня есть собака.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Evde bir köpeğim var ve çok sevimli.
Перевод примера
У меня дома собака, и она очень милая.
Когда говорят bir köpeğim var
Используют эту простую конструкцию, чтобы сообщить о наличии домашнего питомца, что является частой темой для неформального общения. Фраза звучит естественно и помогает быстро установить контакт, особенно если собеседник тоже любит животных.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bir köpeğimiz vardı | У нас была собака |
| benim evcil hayvanım | Мой домашний питомец |
| bir küçük köpeğim vardı | У меня была маленькая собачка |
| benim de köpeğim var | У меня тоже есть собака |
| eskiden bir köpeğim vardı | Раньше у меня была собака |
| köpeği gezmeye çıkardım | Я вывел собаку на прогулку |
| evcil bir hayvan | домашнее животное |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יש לי כלב | yş ly klb |
| Португальский | tenho um cão | — |
| Индонезийский | aku punya anjing | — |
| Немецкий | Ich bin ein Hund. | — |
| Испанский | Es un animal. | — |