LingroTech SRS

bu adamı bulmalıyız

Перевод на русский

Мы должны найти этого человека.

Используется, чтобы выразить срочную необходимость поиска конкретного человека, часто в контексте расследования или спасения. Фраза подчеркивает коллективную ответственность и важность немедленных действий для решения проблемы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «bu adamı bulmalıyız» →

Пример использования фразы

Пример

Eğer bu adamı bulmalıyız, hemen polis çağırmalıyız.

Перевод примера

Если нам нужно найти этого человека, мы должны немедленно вызвать полицию.

Когда говорят bu adamı bulmalıyız

Используется, чтобы выразить срочную необходимость поиска конкретного человека, часто в контексте расследования или спасения. Фраза подчеркивает коллективную ответственность и важность немедленных действий для решения проблемы.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
bu adamı arıyoruzМы ищем этого человека
bu adam olmalıЭто должен быть он
bu adamı yakalamalıyızНам нужно поймать этого человека
bu adamı nasıl bulacağızКак мы найдём этого человека
bu adamı bulmalıyım luciusМне нужно найти этого человека, Люциус
bir de bu adamı arıyorumИ я ищу этого человека
bu çocuğu bulmalıyızНам нужно найти этого мальчика

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийWir müssen ihn finden.