LingroTech
bu harika olacak
Перевод на русский
Это будет замечательно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Yeni projeye başlamak için hazırlanıyoruz ve bu harika olacak.
Перевод примера
Мы готовимся начать новый проект, и это будет здорово.
Когда говорят bu harika olacak
Короткая реплика выражает искреннюю радость и уверенность в том, что предстоящее событие пройдет отлично. Так говорят, когда обсуждают планы или идеи, чтобы поддержать собеседника и создать позитивный настрой.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bu müthiş olacak | Это будет просто супер |
| öyle harika olacak ki | Это будет так замечательно |
| bu muhteşem bir şey olacak | Это будет просто великолепно |
| bu harika bir yarış olacak | Это будет замечательная гонка |
| harika bir şey olacak | Это будет замечательно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | זה יהיה מדהים | zh yhyh mdhym |
| Индонезийский | ini akan menakjubkan | — |
| Арабский | سيكون هذا رائع | sykwn hdẖạ rạỷʿ |
| Португальский | isto vai ser incrível | — |