LingroTech SRS

bunun için para alıyorsun

Перевод на русский

за это ты получаешь деньги

Нередко встречается в разговорах о работе, сделках или оплате услуг, когда обсуждается финансовая выгода. Эта фраза четко обозначает причинно-следственную связь между действием и получением денег, помогая объяснить мотивацию или условия соглашения.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «bunun için para alıyorsun» →

Пример использования фразы

Пример

Bu işi yaparken bunun için para alıyorsun, değil mi?

Перевод примера

Ты же за это получаешь деньги, да?

Когда говорят bunun için para alıyorsun

Нередко встречается в разговорах о работе, сделках или оплате услуг, когда обсуждается финансовая выгода. Эта фраза четко обозначает причинно-следственную связь между действием и получением денег, помогая объяснить мотивацию или условия соглашения.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
sana ödeme yaparя тебе заплачу
sana bu yüzden para ödüyorumЯ плачу тебе за это
sana bu yüzden para veriyorlarТебе платят за это
size bunun için para veriyoruzМы платим вам за это
bu sefer para alacaksınВ этот раз ты получишь деньги
bunun için para alıyorlarЗа это им платят
bunun için para ödüyorsunuz dostumЗа это платишь ты, дружище

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийDafür wirst du bezahlen.
ИспанскийPagarás por esto.
АнглийскийYou'll pay for this