LingroTech SRS

çok eğlenceli olacak

Перевод на русский

будет очень весело

Лаконичное обращение, передающее предвкушение радости и позитивные ожидания от предстоящего события. Обычно говорят, чтобы создать настроение и выразить уверенность, что всё пройдёт замечательно.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «çok eğlenceli olacak» →

Пример использования фразы

Пример

Yarınki parti çok eğlenceli olacak.

Перевод примера

Завтрашняя вечеринка будет очень весёлой.

Когда говорят çok eğlenceli olacak

Лаконичное обращение, передающее предвкушение радости и позитивные ожидания от предстоящего события. Обычно говорят, чтобы создать настроение и выразить уверенность, что всё пройдёт замечательно.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ve eğlence de olacakи будет веселье
çok daha eğlenceli olacakбудет гораздо веселее
kesinlikle eğleneceğinizi tahmin ediyorumЯ уверен, что вам будет весело

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийDas wird ein Spaß.
Итальянскийsarà molto divertente
Португальскийvai ser muito divertido
ИспанскийSerá muy divertido.
Ивритיהיה ממש כיףyhyh mmş kyp
Арабскийسيكون ممتعا جداsykwn mmtʿạ jdạ
Греческийθα είναι διασκεδαστικόtha eínai diaskedastikó
Французскийça va être amusant
АнглийскийIt will be fun
Вьетнамскийsẽ vui lắm đấy
Индонезийскийakan sangat menyenangkan