LingroTech SRS

evet ne oldu

Перевод на русский

Да, что случилось?

Эта формула помогает быстро отреагировать на тревожный сигнал, подтверждая внимание и сразу запрашивая детали произошедшего. Она звучит естественно в моменте, когда нужно показать готовность выслушать и помочь.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «evet ne oldu» →

Пример использования фразы

Пример

evet ne oldu? Evet, bir kaza oldu.

Перевод примера

Да, что случилось? Да, была авария.

Когда говорят evet ne oldu

Эта формула помогает быстро отреагировать на тревожный сигнал, подтверждая внимание и сразу запрашивая детали произошедшего. Она звучит естественно в моменте, когда нужно показать готовность выслушать и помочь.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
evet ne oldu dostumДа, что случилось, дружище?
evet neler olduДа, что произошло?
evet ne oldu yaДа, что случилось?
evet ya ona ne olduДа, что с ней случилось?
evet şimdi ne olduДа, что случилось?
evet ne oldu söyleДа, что случилось, скажи

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийapa yang terjadi