LingroTech
hem de çok
Перевод на русский
и очень
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bu film çok ilginç, hem de çok eğlenceli.
Перевод примера
Этот фильм очень интересный и весёлый.
Когда говорят hem de çok
Используется, чтобы резко усилить утверждение и подчеркнуть значительную степень качества или количества. Эта короткая конструкция добавляет веса словам, делая акцент на том, что ситуация или свойство выражены в максимальной мере.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| hem de oldukça | И даже очень |
| hem de kesinlikle | И даже наверняка |
| hem de bir hayli | и притом в значительной степени |
| hem de bayağı çok | и притом очень много |
| hem de çoktan | и притом давно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.