LingroTech
hepsi bu mu
Перевод на русский
Это все?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
hepsi bu mu? Evet, hepsi bu.
Перевод примера
Всё? Да, всё.
Когда говорят hepsi bu mu
Передаёт смысл недоумения или желания получить больше информации, если кажется, что дело не ограничивается сказанным. Часто звучит с оттенком лёгкого разочарования или удивления, когда результат кажется слишком скромным.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| oh hepsi bu mu | О, вот и всё? |
| ne hepsi bu mu | И это всё? |
| hepsi de mi | И это всё? |
| hepsi bu nu | И это всё? |
| ee hepsi bu mu | Ну и это всё? |
| bütün hepsi bu mu | И всё, всё? |
| hepsi bu mu bay | И всё, сэр? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.