LingroTech
her şeyi biliyorum
Перевод на русский
Я знаю все.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
O çok özgüvenli görünüyor ve her şeyi biliyorum diyor.
Перевод примера
Он выглядит очень уверенным в себе и говорит, что знает всё.
Когда говорят her şeyi biliyorum
Этим выражают полную уверенность в своих знаниях или намеренно преувеличивают осведомлённость. Фраза звучит как уверенное заявление, которое часто используют в спорах или для демонстрации превосходства в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bildiğim her şeyi | Всё, что я знаю |
| artık her şeyi biliyorum | теперь я всё знаю |
| hepsini ezbere biliyorum | я знаю всё наизусть |
| evet her şeyi biliyorum | да, я всё знаю |
| bilmem gereken her şeyi biliyorum | я знаю всё, что должен знать |
| bütün hikayeyi biliyorum | Я знаю всю историю |
| her şeyin yerini biliyorum | Я знаю, где всё находится |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I know everything | — |
| Немецкий | Ich weiß alles. | — |
| Арабский | انا اعرف كل شيء | ạnạ ạʿrf kl sẖyʾ |
| Вьетнамский | tôi biết mọi thứ | — |
| Греческий | ξέρω τα πάντα | xérō ta pánta |
| Корейский | 나는 모든 것을 알고 있다 | naneun modeun geos-eul algo issda |
| Иврит | אני יודע כל מה | ʼny ywdʻ kl mh |
| Индонезийский | aku tahu segalanya | — |
| Тайский | ฉัน รู้ ทุกอย่าง | chan ru thukoiาng |