LingroTech SRS

mutlu yıllar sana

Перевод на русский

Счастливых тебе лет!

Используется, чтобы поздравить человека с наступлением нового этапа жизни или юбилеем, выражая искренние пожелания счастья и благополучия на долгие годы вперёд.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «mutlu yıllar sana» →

Пример использования фразы

Пример

Doğum günün kutlu olsun ve mutlu yıllar sana.

Перевод примера

С днём рождения и счастливой жизни!

Когда говорят mutlu yıllar sana

Используется, чтобы поздравить человека с наступлением нового этапа жизни или юбилеем, выражая искренние пожелания счастья и благополучия на долгие годы вперёд.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
sana da mutlu yıllarИ тебе счастливого Нового года
mutlu yaşlar sanaСчастья тебе на долгие годы
sana mutlu yıllar diliyorumЖелаю тебе долгих счастливых лет
size de mutlu yıllarИ вам долгих счастливых лет
sana mutlu yıllar diliyoruzМы желаем тебе счастливого года

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийHappy birthday to you
Корейский생일 축하 합니다saeng-il chugha habnida