LingroTech
neyin var senin
Перевод на русский
Что у тебя есть?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
neyin var senin? Hiçbir şey yok, sadece biraz yorgunum.
Перевод примера
Что с тобой? Ничего, просто немного устал.
Когда говорят neyin var senin
Уместно использовать, чтобы мягко спросить о проблемах или причинах странного поведения собеседника. Фраза передаёт заботу и интерес к состоянию человека, часто звучит как «что с тобой случилось» в неформальной беседе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| senin olan ne | Что у тебя есть? |
| hem neyin var senin | И что у тебя есть? |
| peki neyin var senin | Что у тебя есть? |
| ne demek senin | Что это значит? |
| numaran ne senin | Какой у тебя номер? |
| baksana neyin var senin | Посмотри, что у тебя есть! |
| bu sabah neyin var senin | Что с тобой сегодня утром? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.