LingroTech SRS

o benim babam

Перевод на русский

Это мой отец.

Передаёт смысл простого и ясного указания на родственную связь, часто используется при знакомстве или в бытовых разговорах. Фраза звучит естественно и помогает быстро обозначить статус человека в семье без лишних деталей.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «o benim babam» →

Пример использования фразы

Пример

Bu resimdeki adam o benim babam.

Перевод примера

Этот мужчина на фото — мой отец.

Когда говорят o benim babam

Передаёт смысл простого и ясного указания на родственную связь, часто используется при знакомстве или в бытовых разговорах. Фраза звучит естественно и помогает быстро обозначить статус человека в семье без лишних деталей.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
evet o benim babamДа, это мой папа
o benim dedemЭто мой дедушка
o benim vaftiz babamЭто мой крестный отец
o da benim babamЭто тоже мой отец
o benim de babamЭто тоже мой отец
o adam benim babamЭтот человек — мой отец
o benim babamınО, это моего папы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийè mio padre
Португальскийé o meu pai
Французскийc'est mon père
ИспанскийEs mi padre.
НемецкийDas ist mein Vater.