LingroTech SRS

o iyi mi

Перевод на русский

Он в порядке?

Значит, так вы спрашиваете, всё ли в порядке с кем-то, выражая искреннюю заботу о его здоровье или самочувствии. Эту фразу обычно используют, когда нужно деликатно уточнить состояние отсутствующего человека или того, кто выглядит неважно.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «o iyi mi» →

Пример использования фразы

Пример

o iyi mi? Evet, o iyidir.

Перевод примера

Он хорош? Да, это он.

Когда говорят o iyi mi

Значит, так вы спрашиваете, всё ли в порядке с кем-то, выражая искреннюю заботу о его здоровье или самочувствии. Эту фразу обычно используют, когда нужно деликатно уточнить состояние отсутствующего человека или того, кто выглядит неважно.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
o da iyi miа это хорошо?
iyi di miХорошо?
ne iyi miНе хорошо?
o iyi haО, хорошо!
o iyi keeО, хорошо, а ты?
o ne miО, не очень
o iyi amaЯ в порядке, а ты?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.