LingroTech
sırada ne var
Перевод на русский
Что будет дальше?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
sırada ne var? Sırada bir kahve molası var.
Перевод примера
Что в планах? Кофе-брейк.
Когда говорят sırada ne var
Передаёт смысл ожидания следующих событий или действий в повестке дня. Так часто спрашивают, когда нужно узнать план на ближайшее время или что будет происходить после текущего момента в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| evet sırada ne var | Да, что дальше? |
| eee sırada ne var | Э-э, что дальше? |
| ee sırada ne var | Что сейчас в очереди? |
| sırada ne var biliyor musun | Ты знаешь, что в очереди? |
| sırada ne vardı | Что было в очереди? |
| bakalım sırada ne var | Давай посмотрим, что в очереди |
| sırada ne var ne yapıyoruz | Что в планах, что делаем? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.