LingroTech
seni görmek güzel
Перевод на русский
Приятно тебя видеть
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Merhaba, seni görmek güzel, nasılsın?
Перевод примера
Привет, рад тебя видеть, как дела?
Когда говорят seni görmek güzel
Служит для того, чтобы тепло поприветствовать знакомого человека при встрече. Эта короткая фраза звучит естественно и сразу создаёт дружескую атмосферу, показывая искреннюю радость от общения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| seni görmek her zaman güzel | Всегда приятно тебя видеть |
| evet seni görmek güzel | Да, рад тебя видеть |
| seni aramızda görmek güzel | Рад видеть тебя среди нас |
| seni ayakta görmek güzel | Рад видеть тебя на ногах |
| seni görmek güzel connor | Рад тебя видеть, Коннор |
| seni evde görmek güzel | Приятно видеть тебя дома |
| seni gülerken görmek güzel | Как приятно видеть тебя улыбающимся |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es bueno verte. | — |
| Итальянский | è bello vedere te | — |
| Иврит | זה טוב לראות אותך | zh twb lrʼwţ ʼwţk |