LingroTech
tamam hoşça kal
Перевод на русский
Хорошо, до свидания.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Görüşürüz, tamam hoşça kal.
Перевод примера
Увидимся, всё, пока.
Когда говорят tamam hoşça kal
Означает согласие с собеседником и вежливое завершение разговора с пожеланием всего хорошего. Это стандартная формула прощания, которая звучит естественно в любой ситуации, когда диалог подходит к концу и нужно попрощаться с теплотой.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| hoşça kal bir tanem | Береги себя, родная |
| hoşça kal ben | Береги себя, я |
| oldu hoşça kal | Всё, береги себя |
| hoşça kal aptal | До свидания, идиот |
| hıı-hı iyi kal hoşça kal | Хм-хм, оставайся в добром здравии, до свидания |
| merhaba ve hoşça kal | Привет и до свидания |
| iyi hoşça kal | Всего доброго, до свидания |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | حسنا مع السلامة | ḥsnạ mʿ ạlslạmẗ |