LingroTech
tanıştığıma memnun oldum
Перевод на русский
Рад познакомиться
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Merhaba, ben Ayşe, tanıştığıma memnun oldum.
Перевод примера
Привет, я Айше, приятно познакомиться.
Когда говорят tanıştığıma memnun oldum
Значит, это стандартная вежливая реплика, которую произносят при первой встрече, чтобы выразить искреннюю радость от знакомства. Фраза звучит тепло и помогает сразу установить дружеский тон общения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| peki tanıştığıma memnun oldum | Приятно познакомиться, Пеки |
| tanışmanızın iyi olacağını düşündüm | Я подумал, что вам будет приятно познакомиться |
| tanıştığıma memnun oldum jules | Приятно познакомиться, Джульс |
| tanıştığıma memnun oldum matt murdock | Приятно познакомиться, Мэтт Мёрдок |
| tanıştığıma memnun oldum çocuklar | Приятно познакомиться, ребята |
| robert tanıştığıma memnun oldum | Роберт, приятно познакомиться |
| tanıştığıma memnun oldum holly | Приятно познакомиться, Холли |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | senang bisa bertemu | — |
| Греческий | χάρηκα για τη γνωριμία | chárēka gia tē gnōrimía |
| Вьетнамский | rất vui được làm quen | — |
| Итальянский | sono felice di averti conosciuto | — |
| Корейский | 만나 봬서 반가웠어요 | manna bwaeseo bangawoss-eoyo |
| Иврит | היה נחמד להכיר | hyh nẖmd lhkyr |