LingroTech
anh hiểu không
Перевод на русский
Вы понимаете?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
anh hiểu không? Vâng, em hiểu rồi.
Перевод примера
Понял? Да, понял.
Когда говорят anh hiểu không
Передаёт смысл проверки понимания информации, которую только что объяснили собеседнику. Эта фраза уместна в обучающих ситуациях или при обсуждении сложных тем, чтобы убедиться, что мысль была воспринята верно.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| anh hiểu đúng không | Ты понял правильно? |
| anh hiểu ko | Ты понял? |
| anh hiểu gì không | Ты что-то понял? |
| anh hiểu không anh bạn | Ты понял, друг? |
| anh hiểu gì không đấy | Ты вообще что-то понимаешь? |
| người anh hiểu không | Ты понимаешь? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Do you understand? | — |
| Индонезийский | apakah kamu mengerti | — |
| Арабский | هل تفهم ذلك | hl tfhm dẖlk |
| Итальянский | non hai capito | — |