LingroTech
cảm ơn anh rất nhiều
Перевод на русский
Большое спасибо
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Tôi muốn cảm ơn anh rất nhiều vì sự giúp đỡ của anh hôm nay.
Перевод примера
Хочу очень поблагодарить тебя за помощь сегодня.
Когда говорят cảm ơn anh rất nhiều
Используют для выражения искренней и глубокой благодарности, особенно когда обращаются к мужчине. Такая форма звучит тепло и подчеркивает значимость поступка собеседника в конкретной ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| cảm ơn anh ban rất nhiều | Спасибо тебе огромное, Бан |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | çok teşekkür ederim | — |
| Иврит | תודה רבה לך | ţwdh rbh lk |
| Греческий | σε ευχαριστώ πολύ | se eucharistṓ polý |