LingroTech SRS

cảm ơn nhé

Перевод на русский

Спасибо

Подходит для выражения искренней благодарности в дружеской или неформальной обстановке. Добавление частицы делает фразу мягче и теплее, чем сухое официальное спасибо, что ценится в живом общении.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «cảm ơn nhé» →

Пример использования фразы

Пример

Cảm ơn nhé vì đã giúp tôi hoàn thành công việc này.

Перевод примера

Спасибо, что помог мне закончить эту работу.

Когда говорят cảm ơn nhé

Подходит для выражения искренней благодарности в дружеской или неформальной обстановке. Добавление частицы делает фразу мягче и теплее, чем сухое официальное спасибо, что ценится в живом общении.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
cảm ơn nhé sốСпасибо, Со
a cảm ơn nhéА спасибо

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийçok teşekkür ederim
Греческийευχαριστώ για τηνeucharistṓ gia tēn
НемецкийIch danke Ihnen.