LingroTech
cho tôi ăn
Перевод на русский
накорми меня
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Làm ơn cho tôi ăn ngay bây giờ.
Перевод примера
Покорми меня прямо сейчас.
Когда говорят cho tôi ăn
Короткая реплика, выражающая прямую просьбу о еде или кормлении. Звучит просто и прямо, подходит для ситуаций, когда нужно быстро попросить пищу, обращаясь к собеседнику с конкретной потребностью.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tôi ăn nhé | Я поем |
| cho nó ăn đi | Покорми его |
| cho nó ăn | Покорми его |
| cho chúng tôi ăn | покормите нас |
| cho ta ăn | покорми меня |
| bạn cho tôi ăn | ты покормишь меня |
| vậy tôi ăn nhé | значит, я ем? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | beri aku makan | — |
| Французский | donne-moi à manger | — |