LingroTech
chúc may mắn nhé
Перевод на русский
Удачи!
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Trước khi bạn bắt đầu dự án mới, tôi chúc may mắn nhé.
Перевод примера
Прежде чем ты начнёшь новый проект, я желаю тебе удачи.
Когда говорят chúc may mắn nhé
Означает пожелание удачи перед важным делом или испытанием, звучит тепло и дружески, часто используется как короткое и искреннее напутствие перед стартом любого начинания.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| thôi chúc may mắn | Ладно, удачи |
| nhưng chúc may mắn nhé | Но всё равно удачи |
| ok chúc may mắn | Окей, удачи |
| chà chúc may mắn nhé | Ну, удачи тебе |
| chúc may mắn ngày mai nhé | Удачи завтра |
| chúc chúng ta may mắn | Да нам всем удачи |
| chúc may mắn với nó nhé | Удачи с этим |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ขอให้ โชคดี นะ | khoai chokti na |