LingroTech
chúng là ai
Перевод на русский
Кто они?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
chúng là ai? Họ là những người hàng xóm mới của chúng ta.
Перевод примера
Кто они? Это наши новые соседи.
Когда говорят chúng là ai
Лаконичное обращение, используемое для быстрого выяснения личности группы людей в неформальной обстановке. Это базовый вопрос, который помогает установить контакт или прояснить ситуацию, когда перед вами незнакомые собеседники.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| chúng nó là ai | кто они такие |
| ai là chúng | кто они такие |
| chúng là sao | кто они такие |
| biết chúng là ai không | знаешь, кто они такие |
| chúng là ai à | кто они такие |
| và chúng là ai | и кто они |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Who are they? | — |
| Французский | qui sont-ils | — |
| Тайский | พวกเขา คือ ใคร | phuakkao khue khain |
| Индонезийский | siapa mereka itu | — |