LingroTech
dẫn đường đi
Перевод на русский
указать путь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Anh ấy đã dẫn đường đi cho chúng tôi đến ngôi đền cổ.
Перевод примера
Он провёл нас к древнему храму.
Когда говорят dẫn đường đi
Одно из базовых выражений для просьбы о помощи в навигации или указании направления. Звучит как естественный запрос, когда нужно узнать дорогу или попросить провести кого-то в нужное место.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| hướng dẫn đi | покажи дорогу |
| dẫn đầu đi | веди вперёд |
| dẫn đi đâu | куда ведёшь |
| mau dẫn đường đi | давай скорее веди |
| dẫn lối cho con | веди меня |
| dẫn đường chúng ta | веди нас |
| em dẫn đường đi | веди меня |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Dame la dirección. | — |