LingroTech SRS

em muốn gì

Перевод на русский

Что ты хочешь?

Используют, чтобы напрямую спросить о желаниях или потребностях собеседника в повседневном общении. Фраза звучит просто и естественно, позволяя быстро уточнить, что именно нужно человеку в данный момент.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «em muốn gì» →

Пример использования фразы

Пример

em muốn gì? Em muốn một ly nước cam.

Перевод примера

Чего ты хочешь? Я хочу стакан апельсинового сока.

Когда говорят em muốn gì

Используют, чтобы напрямую спросить о желаниях или потребностях собеседника в повседневном общении. Фраза звучит просто и естественно, позволяя быстро уточнить, что именно нужно человеку в данный момент.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
em muốn gì em yêuЧего ты хочешь, любимая?
em thật sự muốn gìЧего ты на самом деле хочешь?
giờ em muốn gìЧто ты хочешь сейчас?
em thực sự muốn gìЧего ты на самом деле хочешь?
điều em muốnТо, чего ты хочешь

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритמה את רוצהmh ʼţ rwẕh