LingroTech
hắn đã giết người
Перевод на русский
Он убил человека.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Cảnh sát đã xác nhận rằng hắn đã giết người trong vụ án này.
Перевод примера
Полиция подтвердила, что он совершил убийство в этом деле.
Когда говорят hắn đã giết người
Часто встречается в новостях и криминальных хрониках как констатация тяжкого преступления. Фраза звучит резко и безэмоционально, подчеркивая факт совершения убийства конкретным лицом, что важно для понимания контекста.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| hắn đã giết cảnh sát | Он убил полицейского |
| nó giết người | Оно убивает людей |
| hắn đã giết người của ta | Он убил моих людей |
| hắn lại giết người | Он снова убил кого-то |
| hắn ta giết | он убил |
| hắn đang giết anh ấy | он убивает его |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | dia membunuh orang | — |
| Немецкий | Er ist ein Mörder. | — |
| Испанский | Maté a un hombre. | — |
| Турецкий | onu o öldürdü | — |
| Французский | il a tué quelqu'un | — |
| Иврит | הוא רצח את | hwʼ rẕẖ ʼţ |
| Английский | He killed him | — |