LingroTech SRS

hẹn gặp lại

Перевод на русский

До новых встреч

Передаёт смысл вежливого прощания с ожиданием будущей встречи, звучит тепло и дружелюбно. Идеально подходит для завершения разговора с коллегами или знакомыми, создавая позитивное впечатление и оставляя дверь открытой для общения.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «hẹn gặp lại» →

Пример использования фразы

Пример

Cảm ơn bạn đã đến, hẹn gặp lại vào tuần sau.

Перевод примера

Спасибо, что пришли, увидимся на следующей неделе.

Когда говорят hẹn gặp lại

Передаёт смысл вежливого прощания с ожиданием будущей встречи, звучит тепло и дружелюбно. Идеально подходит для завершения разговора с коллегами или знакомыми, создавая позитивное впечатление и оставляя дверь открытой для общения.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Вьетнамский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийkita bertemu lagi
НемецкийWir sehen uns wieder.