LingroTech
rõ thưa sếp
Перевод на русский
Да, сэр.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Khi được giao nhiệm vụ mới, tôi luôn trả lời rõ thưa sếp để thể hiện sự tôn trọng.
Перевод примера
Когда мне дают новую задачу, я всегда чётко отвечаю «да, сэр», чтобы показать уважение.
Когда говорят rõ thưa sếp
Встречается реже, но важна для поддержания уважительного тона в общении с начальством. Так можно вежливо подтвердить получение инструкции или выразить согласие с распоряжением руководителя.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| biết thưa sếp | Понял, шеф |
| hiểu rõ thưa sếp | Понял, шеф |
| rõ thưa sếp cái nào ạ | Понял, шеф, что именно? |
| rõ thứ sếp | Понял, шеф |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.