LingroTech
thật ngu ngốc
Перевод на русский
Как глупо
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Anh ấy đã nói điều đó thật ngu ngốc và sau đó phải xin lỗi mọi người.
Перевод примера
Он сказал это глупость, а потом извинился перед всеми.
Когда говорят thật ngu ngốc
Небольшая фраза, выражающая резкое разочарование или осуждение чьих-то действий. Она звучит как эмоциональная реакция на очевидную ошибку и помогает быстро выразить несогласие в неформальной беседе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| nghe thật ngu ngốc | Звучит глупо |
| con thật ngu ngốc | Ты такой глупый |
| rất ngu ngốc | Очень глупо |
| con người ngu ngốc | Глупый человек |
| mẹ thật ngu ngốc | Мама такая глупая |
| cháu thật ngu ngốc | Внук такой глупый |
| thật ngu ngốc làm sao | Как же глупо |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.