LingroTech SRS

thưa tổng thống

Перевод на русский

Господин президент

Нередко встречается в официальных обращениях и публичных выступлениях как знак уважения к высокому статусу. Это стандартная форма приветствия, которая уместна при разговоре с главой государства или в торжественной обстановке.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «thưa tổng thống» →

Пример использования фразы

Пример

Thưa tổng thống, tôi xin được trình bày báo cáo về tình hình kinh tế quốc gia.

Перевод примера

Господин президент, я хотел бы представить отчёт о состоянии экономики страны.

Когда говорят thưa tổng thống

Нередко встречается в официальных обращениях и публичных выступлениях как знак уважения к высокому статусу. Это стандартная форма приветствия, которая уместна при разговоре с главой государства или в торжественной обстановке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
có thưa tổng thốngда, господин президент
nhưng thưa tổng thốngно, мистер президент
thưa thống soáiваше превосходительство
tổng thống ạмистер президент
còn thưa tổng thốngа что, мистер президент
thưa tổng thống tôiгосподин президент, я
thưa tổng thống tôi muốn biếtгосподин президент, я хочу знать

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.