LingroTech
uống rượu đi
Перевод на русский
Выпей что-нибудь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Đến giờ nghỉ rồi, uống rượu đi để thư giãn một chút.
Перевод примера
Пришло время перерыва, выпей немного, чтобы расслабиться.
Когда говорят uống rượu đi
Означает дружеское предложение выпить алкоголь, часто звучит как приглашение расслабиться в компании. Полезно знать для неформальных ситуаций, когда нужно поддержать разговор или предложить тост.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| uống chút rượu đi | давай выпьем немного |
| uống rượu uống rượu | пьем, пьем |
| và uống rượu | и пить алкоголь |
| uống rượu thôi | просто пить |
| đi nhậu thôi | Пойдём пить |
| họ uống rượu | Они пьют |
| rượu mạnh đấy | Это крепкий алкоголь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Have a drink | — |
| Арабский | احضر لي شرابا | ạḥḍr ly sẖrạbạ |