LingroTech
vâng thưa sếp
Перевод на русский
Да, сэр.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Khi được gọi đến văn phòng, tôi lập tức đáp lại: vâng thưa sếp.
Перевод примера
Когда меня вызвали в офис, я сразу ответил: да, шеф.
Когда говорят vâng thưa sếp
Одно из ключевых выражений для вежливого подтверждения в рабочей среде или при общении с начальством. Фраза передаёт уважение и готовность выполнить поручение, сохраняя при этом деловой тон.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| vâng sếp à | Да, босс. |
| tốt thưa sếp | Хорошо, шеф |
| vâng thưa cán bộ | Да, товарищ чиновник |
| đồng ý thưa sếp | Согласен, босс |
| vâng thưa sếpi | Да, сэр |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Buenos días, señor. | — |