LingroTech SRS

اجل يا عزيزتي

Перевод на русский

Да, дорогая.

Сжатая формулировка утвердительного ответа с теплым обращением к женщине. Звучит как вежливое и дружелюбное согласие, которое часто используют в повседневном общении для создания доверительной атмосферы.

Транскрипция: ạjl yạ ʿzyzty

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «اجل يا عزيزتي» →

Пример использования фразы

Пример

عندما سألتها عما إذا كانت ستحضر، أجابتني بابتسامة: اجل يا عزيزتي، سأكون هناك بالتأكيد.

Перевод примера

Когда я спросил её, придёт ли она, она улыбнулась и ответила: да, дорогая, я обязательно буду.

Когда говорят اجل يا عزيزتي

Сжатая формулировка утвердительного ответа с теплым обращением к женщине. Звучит как вежливое и дружелюбное согласие, которое часто используют в повседневном общении для создания доверительной атмосферы.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Арабский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийôi trời ơi