LingroTech SRS

انا اعرف كل شيء

Перевод на русский

Я знаю все

Часто встречается в ситуациях, когда человек хочет подчеркнуть свою осведомлённость или уверенность в знаниях. Фраза звучит категорично и может использоваться как шутка или серьёзное утверждение.

Транскрипция: ạnạ ạʿrf kl sẖyʾ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «انا اعرف كل شيء» →

Пример использования фразы

Пример

رغم صغر سنه، يقول دائماً: انا اعرف كل شيء.

Перевод примера

Несмотря на свой юный возраст, он всегда говорит: «Я всё знаю».

Когда говорят انا اعرف كل شيء

Часто встречается в ситуациях, когда человек хочет подчеркнуть свою осведомлённость или уверенность в знаниях. Фраза звучит категорично и может использоваться как шутка или серьёзное утверждение.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
انا اعرف الجميعạnạ ạʿrf ạljmyʿЯ всех знаю
كنت اعرف كل شيءknt ạʿrf kl sẖyʾЯ всё знал
لانني اعرف كل شيءlạnny ạʿrf kl sẖyʾПотому что я знаю всё

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийI know everything
НемецкийIch weiß alles.
Турецкийben her şeyi biliyorum
Вьетнамскийtôi biết mọi thứ
Ивритאני יודע כל מהʼny ywdʻ kl mh
Корейский나는 모든 것을 알고 있다naneun modeun geos-eul algo issda
Индонезийскийaku tahu segalanya
Тайскийฉัน รู้ ทุกอย่างchan ru thukoiาng
Греческийξέρω τα πάνταxérō ta pánta