LingroTech
انا لا اشرب
Перевод на русский
Я не пью
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
انا لا اشرب القهوة في الصباح، لكنني أحب الشاي.
Перевод примера
Я не пью кофе по утрам, но люблю чай.
Когда говорят انا لا اشرب
Подходит для чёткого отказа от алкоголя или напитков в любой ситуации. Эта короткая фраза звучит естественно и помогает сразу обозначить свою позицию без лишних объяснений.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انا لم اشرب | ạnạ lm ạsẖrb | Я не пил |
| انا لن اشرب | ạnạ ln ạsẖrb | Я не буду пить |
| انا لا اسبح | ạnạ lạ ạsbḥ | Я не плаваю |
| انا لا اشرب كثيرا | ạnạ lạ ạsẖrb ktẖyrạ | Я не пью много |
| انا لا اشرب ابدا | ạnạ lạ ạsẖrb ạbdạ | Я никогда не пью |
| انا لا اشرب الحليب | ạnạ lạ ạsẖrb ạlḥlyb | Я не пью молоко |
| انت تعرف انني لا اشرب | ạnt tʿrf ạnny lạ ạsẖrb | Ты же знаешь, что я не пью |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני לא שותה | ʼny lʼ şwţh |
| Индонезийский | aku tidak minum | — |
| Английский | I don't drink | — |
| Немецкий | Ich trinke nicht. | — |
| Турецкий | ben içki içmem | — |
| Греческий | θέλω να πιω | thélō na piō |
| Тайский | ฉัน ไม่ ดื่ม | chan mai duem |
| Корейский | 전 안 마셔요 | jeon an masyeoyo |