Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ما الذي تبحث عنه
Перевод на русский
Что вы ищете?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ما الذي تبحث عنه؟
B: أبحث عن مفاتيحي.
Перевод примера
A: Что ты ищешь?
B: Ищу свои ключи.
Когда говорят ما الذي تبحث عنه
Эта формула помогает вежливо узнать о потребностях собеседника или уточнить, что именно его интересует в данный момент. Она универсальна для диалогов в магазине, на улице или в любой ситуации, где нужно проявить внимание.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ما الذي نبحث عنه | mạ ạldẖy nbḥtẖ ʿnh | Что мы ищем |
| ما الذي تسعي اليه | mạ ạldẖy tsʿy ạlyh | К чему ты стремишься? |
| الي ماذا تنظرون | ạly mạdẖạ tnẓrwn | На что вы смотрите? |
| من الذي تبحث عنه | mn ạldẖy tbḥtẖ ʿnh | Кого ты ищешь |
| ما الذي تريدينه | mạ ạldẖy trydynh | Что ты хочешь? |
| لماذا تبحث عنه | lmạdẖạ tbḥtẖ ʿnh | Почему ты ищешь его? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | qu'est-ce que tu cherches | |
| Итальянский | cosa stai cercando | |
| Индонезийский | apa yang kamu cari | |
| Испанский | ¿Qué estás buscando? | |
| Португальский | o que procuras | |
| Немецкий | Wonach suchst du? | |
| Английский | What are you looking for? | |
| Тайский | คุณ กําลัง มองหา อะไร | khun kalang monga anai |
| Греческий | αυτό που ψάχνεις | autó pou psáchneis |
| Иврит | מה את מחפשת | mh ʼţ mẖpşţ |
| Вьетнамский | bạn đang tìm gì vậy | |
| Корейский | 무엇을 찾고 계십니까 | mueos-eul chajgo gyesibnikka |
| Китайский | 你在寻找什么 | nǐ zài xún zhǎo shén me |
| Турецкий | siz neyin peşindesiniz |