LingroTech
انا مستعد لذلك
Перевод на русский
Я готов к этому.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
بعد أن أجهز كل شيء، انا مستعد لذلك.
Перевод примера
Когда я всё подготовлю, я буду готов.
Когда говорят انا مستعد لذلك
Употребляют эту фразу, чтобы подтвердить готовность к предстоящему действию или сложной ситуации. Она звучит уверенно и часто используется в ответ на просьбу или предупреждение о трудностях.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| كنت مستعدا لذلك | knt mstʿdạ ldẖlk | Я был готов к этому |
| انا مستعد لك | ạnạ mstʿd lk | Я готов к тебе |
| انا مستعد للمجازفة | ạnạ mstʿd llmjạzfẗ | Я готов рискнуть |
| لقد كنت مستعدا | lqd knt mstʿdạ | Я был готов |
| انا علي استعداد للمحاولة | ạnạ ʿly ạstʿdạd llmḥạwlẗ | Я готов попробовать |
| انا مستعد للبدء | ạnạ mstʿd llbdʾ | Я готов начать |
| ساكون مستعدا لذلك | sạkwn mstʿdạ ldẖlk | Я буду готов к этому |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | είμαι έτοιμος να | eímai étoimos na |
| Немецкий | Ich bin bereit. | — |
| Английский | I am ready | — |
| Тайский | ฉัน พร้อม แล้ว | chan phnom laeo |
| Иврит | אני מוכן לזה | ʼny mwkn lzh |
| Португальский | estou pronto para isso | — |
| Индонезийский | aku siap untuk itu | — |
| Вьетнамский | tôi sẵn sàng | — |