Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

انا شريكك الجديد

Перевод на русский

Я твой новый партнер

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ạnạ sẖrykk ạljdyd

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: أهلاً، أنا محمد.

B: أهلاً محمد، انا شريكك الجديد في هذا المشروع.

Перевод примера

A: Привет, я Мохаммед.

B: Привет, Мохаммед, я твой новый партнёр в этом проекте.

Когда говорят انا شريكك الجديد

Говорят, когда представляют нового компаньона или сообщают о смене партнера. Фраза задает уверенный тон и сразу обозначает новую роль в деловых отношениях. Полезна для четкого заявления о себе при знакомстве или начале совместного проекта.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза
Индонезийскийkau punya teman baru
НемецкийDein neuer Partner.