LingroTech
انه امر مهم
Перевод на русский
Это важно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
يجب أن ندرك أن انه امر مهم بالنسبة لمستقبلنا.
Перевод примера
Мы должны понимать, что это важно для нашего будущего.
Когда говорят انه امر مهم
Нередко встречается в разговорах, когда нужно подчеркнуть значимость события или решения. Эта короткая реплика помогает выразить серьёзность момента и убедить собеседника в важности обсуждаемого вопроса, делая речь более убедительной.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ان الامر مهم | ạn ạlạmr mhm | Это важно |
| انه موضوع مهم | ạnh mwḍwʿ mhm | Это важный вопрос |
| لا بد ان الامر مهم | lạ bd ạn ạlạmr mhm | Дело должно быть важным |
| وهو امر مهم | whw ạmr mhm | И это важное дело |
| لانه امر مهم | lạnh ạmr mhm | Потому что это важно |
| اعتقد انه امر مهم | ạʿtqd ạnh ạmr mhm | Думаю, это важно |
| انه امر اساسي | ạnh ạmr ạsạsy | Это основа |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.