LingroTech
انه خائف جدا
Перевод на русский
Он очень боится
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
عندما سمع الصوت الغريب، انه خائف جدا.
Перевод примера
Когда он услышал странный звук, он очень испугался.
Когда говорят انه خائف جدا
Используется, чтобы описать сильное чувство страха у мужчины. Так говорят, когда хотят подчеркнуть, что человек очень испуган или находится в состоянии паники из-за опасной ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انه خائف فحسب | ạnh kẖạỷf fḥsb | Он просто напуган |
| انه خائف فقط | ạnh kẖạỷf fqṭ | Он просто боится |
| انه قلق للغاية | ạnh qlq llgẖạyẗ | Он очень беспокоится |
| انه خائف مني | ạnh kẖạỷf mny | Он боится меня |
| انه يخيفني كثيرا | ạnh ykẖyfny ktẖyrạ | Он меня очень пугает |
| انه فقط خائف | ạnh fqṭ kẖạỷf | Он просто напуган |
| انه خائف وحسب | ạnh kẖạỷf wḥsb | Он просто напуган и всё |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele está assustado | — |
| Вьетнамский | anh ấy sợ | — |
| Английский | He was scared | — |
| Немецкий | Er hat Angst. | — |
| Испанский | Estaba muy asustado. | — |
| Тайский | เขา กลัว มาก | khao knua mak |