LingroTech
انها في المستشفي
Перевод на русский
Она в больнице.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
أخبرني الطبيب أنها في المستشفي لتلقي العلاج.
Перевод примера
Врач сказал, что она в больнице на лечении.
Когда говорят انها في المستشفي
Используется, чтобы сообщить о нахождении женщины в медицинском учреждении. Эта простая конструкция помогает быстро передать важную информацию о местоположении в повседневном разговоре или при экстренном звонке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انها في المشفي | ạnhạ fy ạlmsẖfy | Она в больнице |
| انها في المخاض | ạnhạ fy ạlmkẖạḍ | Она в родах |
| انها في غرفة العمليات | ạnhạ fy gẖrfẗ ạlʿmlyạt | Она в операционной |
| انها في المختبر | ạnhạ fy ạlmkẖtbr | Она в лаборатории |
| ما زالت في المستشفي | mạ zạlt fy ạlmstsẖfy | Она всё ещё в больнице |
| انها في غرفة الطوارئ | ạnhạ fy gẖrfẗ ạlṭwạrỷ | Она в приёмном покое |
| انها في المشرحة | ạnhạ fy ạlmsẖrḥẗ | Она в морге |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Está en el hospital. | — |
| Итальянский | è in ospedale | — |
| Иврит | היא בבית החולים | hyʼ bbyţ hẖwlym |
| Французский | elle est à l'hôpital | — |
| Португальский | ela está no hospital | — |
| Вьетнамский | cô ấy đang ở bệnh viện | — |
| Английский | She's in the hospital | — |
| Тайский | เธอ อยู่ ที่ โรงพยาบาล | thoe u thi rongpapan |
| Немецкий | Sie ist im Krankenhaus. | — |