LingroTech SRS

انها في السيارة

Перевод на русский

Она в машине.

Короткая реплика, которая быстро сообщает о местонахождении человека или предмета. Идеально подходит для ответов на вопросы «где она?» в повседневном общении, когда нужно дать краткую и понятную информацию.

Транскрипция: ạnhạ fy ạlsyạrẗ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «انها في السيارة» →

Пример использования фразы

Пример

أين هي الآن؟ إنها في السيارة.

Перевод примера

Где она сейчас? В машине.

Когда говорят انها في السيارة

Короткая реплика, которая быстро сообщает о местонахождении человека или предмета. Идеально подходит для ответов на вопросы «где она?» в повседневном общении, когда нужно дать краткую и понятную информацию.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
انها في سيارتيạnhạ fy syạrtyОна в моей машине
انها في صندوق السيارةạnhạ fy ṣndwq ạlsyạrẗОна в багажнике
انها في الشاحنةạnhạ fy ạlsẖạḥnẗОна в грузовике
انها في العربةạnhạ fy ạlʿrbẗОна в коляске
انها تنتظر في السيارةạnhạ tntẓr fy ạlsyạrẗОна ждёт в машине
هل هي في السيارةhl hy fy ạlsyạrẗОна в машине?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийestá no carro
АнглийскийIt's in the car
ИспанскийEstá en el auto.
Итальянскийè in macchina
Корейский차 안에 있어요cha an-e iss-eoyo
Французскийelle est dans la voiture
НемецкийSie war im Auto.