LingroTech SRS

انظروا من هنا

Перевод на русский

Смотрите сюда

Лаконичное обращение, которое мгновенно привлекает внимание собеседников к конкретному объекту или событию. Оно звучит естественно, когда нужно быстро указать направление взгляда или обратить внимание на что-то важное рядом.

Транскрипция: ạnẓrwạ mn hnạ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «انظروا من هنا» →

Пример использования фразы

Пример

انظروا من هنا، هناك شيء مثير للاهتمام.

Перевод примера

Посмотрите сюда, тут что-то интересное.

Когда говорят انظروا من هنا

Лаконичное обращение, которое мгновенно привлекает внимание собеседников к конкретному объекту или событию. Оно звучит естественно, когда нужно быстро указать направление взгляда или обратить внимание на что-то важное рядом.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
مرحبا انظروا من هناmrḥbạ ạnẓrwạ mn hnạПривет, посмотрите сюда
انظروا من معيạnẓrwạ mn mʿyПосмотрите со мной
هذا المنظر من هناhdẖạ ạlmnẓr mn hnạЭтот вид отсюда
انظروا الي المنظر من هناạnẓrwạ ạly ạlmnẓr mn hnạПосмотрите на вид отсюда

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.