LingroTech
في الحلقات السابقة
Перевод на русский
В предыдущих эпизодах
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
في الحلقات السابقة، تحدثنا عن أهمية التخطيط المالي.
Перевод примера
В предыдущих выпусках мы говорили о важности финансового планирования.
Когда говорят في الحلقات السابقة
Часто встречается в начале повествования, чтобы напомнить зрителю о ранее рассказанных событиях или сюжетных линиях. Эта фраза помогает связать текущий эпизод с прошлым, создавая логичную структуру и удерживая внимание аудитории на развитии истории.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| من الحلقات السابقة | mn ạlḥlqạt ạlsạbqẗ | Из предыдущих серий |
| في الحلقتين السابقتين | fy ạlḥlqtyn ạlsạbqtyn | В двух предыдущих сериях |
| في حلقاتنا السابقة | fy ḥlqạtnạ ạlsạbqẗ | В наших прошлых сериях |
| لقطات الحلقة السابقة | lqṭạt ạlḥlqẗ ạlsạbqẗ | Сцены из предыдущей серии |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | negli episodi precedenti | — |
| Португальский | nos episódios anteriores | — |
| Английский | In previous episodes | — |
| Вьетнамский | trong các tập trước | — |