Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

في الطابق الثاني

Перевод на русский

На втором этаже

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: fy ạlṭạbq ạltẖạny

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: أين غرفة الاجتماعات؟

B: هي في الطابق الثاني بجانب المصعد.

Перевод примера

A: Где переговорная?

B: Она на втором этаже рядом с лифтом.

Когда говорят في الطابق الثاني

Значит указание на конкретное местоположение на втором уровне здания. Такая фраза необходима для навигации в многоэтажных домах, офисах или торговых центрах при поиске нужного помещения.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
في الطابق السفليfy ạlṭạbq ạlsflyВ подвале
في الطابق العلويfy ạlṭạbq ạlʿlwyНа верхнем этаже

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийno segundo andar
Индонезийскийdi lantai dua
Китайский在二楼zài èr lóu
Турецкийburası ikinci kat
Французскийdeuxième étage
Итальянскийal secondo piano
ИспанскийEste es el segundo piso.
Греческийστον δεύτερο όροφοston deútero óropho