LingroTech
في حلقات سابقة
Перевод на русский
В предыдущих эпизодах
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
في حلقات سابقة، تحدثنا عن أهمية التخطيط المالي.
Перевод примера
В предыдущих выпусках мы говорили о важности финансового планирования.
Когда говорят في حلقات سابقة
Нередко встречается в начале повествования или при обсуждении сериалов, чтобы отсылать зрителя к прошлым событиям. Удобно запомнить как стандартную фразу для связки с предыдущим контекстом, помогая слушателю восстановить ход истории.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| في حلقات سابقة من ابطال | fy ḥlqạt sạbqẗ mn ạbṭạl | В предыдущих сериях «Героев» |
| في حلقات سابقة من المسلسل | fy ḥlqạt sạbqẗ mn ạlmslsl | В предыдущих сериях сериала |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | negli episodi precedenti | — |
| Португальский | nos episódios anteriores | — |
| Вьетнамский | trong các tập trước | — |