Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
حجر ورقة مقص
Перевод на русский
Камень, ножницы, бумага
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: كيف نقرر من يبدأ اللعبة؟
B: لنلعب حجر ورقة مقص لتحديد الفائز.
Перевод примера
A: Как нам решить, кто начинает игру?
B: Давай сыграем в камень-ножницы-бумагу, чтобы определить победителя.
Когда говорят حجر ورقة مقص
Служит для названия популярной игры на выбывание, аналога нашей «камень-ножницы-бумага». Произносится перед началом раунда для жеребьёвки или разрешения спора. Полезно знать, чтобы легко включиться в игру с арабоговорящими друзьями.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | batu gunting kertas | |
| Турецкий | taş kağıt makas | |
| Вьетнамский | những viên đá | |
| Немецкий | Wie ein Stein. | |
| Греческий | ένα κομμάτι χαρτί | éna kommáti chartí |
| Корейский | 가위 바위 보 | gawi bawi bo |