LingroTech SRS

هل انت غاضب مني

Перевод на русский

Ты злишься на меня?

Подходит для деликатного выяснения отношений, когда нужно мягко спросить, обижен ли собеседник на вас. Эта фраза помогает избежать конфликта и показать готовность к диалогу в напряжённой ситуации.

Транскрипция: hl ạnt gẖạḍb mny

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «هل انت غاضب مني» →

Пример использования фразы

Пример

هل انت غاضب مني? لا، أنا لست غاضبًا منك.

Перевод примера

Ты на меня злишься? Нет, я не злюсь на тебя.

Когда говорят هل انت غاضب مني

Подходит для деликатного выяснения отношений, когда нужно мягко спросить, обижен ли собеседник на вас. Эта фраза помогает избежать конфликта и показать готовность к диалогу в напряжённой ситуации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
هل انت غاضب عليhl ạnt gẖạḍb ʿlyТы злишься на меня?
هل انت غاضب مني الانhl ạnt gẖạḍb mny ạlạnТы сейчас злишься на меня?
هل انت غاضب مناhl ạnt gẖạḍb mnạТы злишься на нас?
هل انا غاضبhl ạnạ gẖạḍbЯ злюсь?
هل انت منزعج منيhl ạnt mnzʿj mnyТы на меня обиделся?
هل انت غاضب مني لسبب ماhl ạnt gẖạḍb mny lsbb mạТы на меня злишься по какой-то причине?
هل انت غاضب مني ايضاhl ạnt gẖạḍb mny ạyḍạТы тоже на меня злишься?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийBist du sauer auf mich?
АнглийскийAre you angry with me?