LingroTech
هل انت مهتم
Перевод на русский
Вы заинтересованы?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
هل انت مهتم? نعم، أنا مهتم جداً بهذا المشروع.
Перевод примера
Тебя это интересует? Да, я очень заинтересован в этом проекте.
Когда говорят هل انت مهتم
Подходит для вежливого выяснения интереса собеседника к предложению или идее. Эта реплика часто используется в деловом общении или при знакомстве, чтобы мягко узнать о готовности человека к дальнейшему диалогу.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| هل انت مهتم بذلك | hl ạnt mhtm bdẖlk | Тебя это интересует? |
| هل انتم مهتمون | hl ạntm mhtmwn | Вас это интересует? |
| هل انت مهتم بي | hl ạnt mhtm by | Тебя я интересую? |
| هل انت مهتم بالامر | hl ạnt mhtm bạlạmr | Тебя это дело интересует? |
| هل انت مهتم ام لا | hl ạnt mhtm ạm lạ | Ты заинтересован или нет? |
| هل انت مهتم بهذا | hl ạnt mhtm bhdẖạ | Тебя это интересует? |
| هل انت مهتم الان | hl ạnt mhtm ạlạn | Ты сейчас заинтересован? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.