LingroTech
هل انت متاكدة
Перевод на русский
Ты уверена?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
هل انت متاكدة? نعم، أنا متأكدة تماماً.
Перевод примера
Ты уверена? Да, я абсолютно уверена.
Когда говорят هل انت متاكدة
Часто встречается в разговоре, когда нужно уточнить уверенность собеседника в своих словах или действиях. Вопрос звучит естественно и помогает избежать недопонимания, если есть сомнения в точности полученной информации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| هل هي متاكدة | hl hy mtạkdẗ | Она уверена? |
| لا هل انت متاكدة | lạ hl ạnt mtạkdẗ | Нет, ты уверена? |
| اعني هل انت متاكدة | ạʿny hl ạnt mtạkdẗ | Я имею в виду, ты уверена? |
| هل انت متاكدة بشان | hl ạnt mtạkdẗ bsẖạn | Ты уверена насчёт |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | είσαι σίγουρη ότι | eísai sígourē óti |
| Тайский | คุณ แน่ใจ ไหม | khun naetai mai |